35 واقعیت جذاب درباره زبان انگلیسی که به شما کمک می‌کند این زبان را بهتر یاد بگیرید: شاید شما هم یک رابطه عشق و نفرت با زبان انگلیسی داشته باشید یعنی یک لحظه مجذوب آن شوید و لحظه‌ای بعد کتاب آموزش زبانتان را به دیوار بکوبید!
واقعیت این است که انگلیسی، یک زبان زیبا، پیچیده، جذاب و گاهی اوقات ناراحت‌کننده است.
اما همین ویژگی‌ها هستند که باعث جذابیت یادگیری زبان انگلیسی می‌شوند چون همیشه امکان یادگرفتن چیزهای جدید و جذاب در این زبان وجود دارد.
از املاهای سخت گرفته تا کلماتی که احساسات شدید شما را توصیف می‌کنند، هر جنبه از زبان انگلیسی ماجرا و داستان خاص خود را دارد.
در ادامه 35 واقعیت شگفت‌انگیز درباره زبان انگلیسی که به شما برای درک هر چه بیشتر این زبان و زیبایی‌های آن کمک می‌کنند را بررسی می‌کنیم.
واقعیات جالب درباره تاریخچه زبان انگلیسی
1. شکسپیر بیشتر از هزار کلمه به زبان انگلیسی اضافه کرد
تقریباً همه انسان‌های جهان نام ویلیام شکسپیر شاعر و نمایشنامه‌نویس مشهور قرن شانزدهم را شنیده‌اند. از غزل‌های عاشقانه گرفته تا نمایشنامه‌هایی مثل رومئو و ژولیت و هملت، آثار مختلف شکسپیر تأثیر چشمگیری بر ادبیات انگلیسی داشته‌اند.
اما آیا می‌دانستید که اگر شکسپیر نبود، زبان انگلیسی تفاوت زیادی با آنچه امروز هست داشت؟
شکسپیر بیشتر از هزار کلمه را ابداع کرد و در نوشته‌هایش به کار بست. امروزه انگلیسی‌زبان‌ها در مکالمات روزمره خودشان از این کلمات استفاده می‌کنند.
چند مورد از این کلمات مهم و پرکاربرد عبارتند از:
Addiction (اعتیاد) – وابستگی جسمی یا روحی به چیزی، معمولاً مواد مخدر.
Bedazzled (محصور یا خیره شدن) – محو تماشای چیزی شدن به خاطر فوق‌العاده بودن آن.
Cold-blooded – حیوان خونسرد (مثل خزنده‌ها) یا انسانی بی‌رحم که به احساسات بی‌تفاوت است.
Swagger (با تکبر راه رفتن) – راه رفتن با احساس غرور و تکبر یا با بی‌احترامی به دیگران
Break the ice (ترجمه تحت الفظی شکستن یخ، سرصحبت را باز کردن) – از بین بردن تنش یا سکوت در یک مکالمه با حرف زدن
2. ریشه بیشتر کلمات انگلیسی زبان فرانسوی یا انگلیسی قدیمی است (که می‌توانید از این موضوع به نفع خودتان استفاده کنید!)
بعد از حمله نرمن‌ها به انگلستان در سال 1066، فرانسه تبدیل به زبان اصلی مورد استفاده توسط اشراف در بریتانیا شد. در عین حال رعیا و طبقات ضعیف‌تر جامعه به استفاده از زبان انگلیسی قدیمی ادامه دادند که از واژگان آلمانی تشکیل شده بود.
در نهایت، ازدواج بین طبقات مختلف منجر به ایجاد ترکیبی از زبان‌های مختلف شد و انگلیسی میانه – که بسیار نزدیک‌تر به انگلیسی امروزی است – به وجود آمد.
اما این موضوع چه اهمیتی برای زبان آموزان دارد؟
این تاریخچه به شما کمک می‌کند تا بهتر تشخیص بدهید چه موقع از برخی کلمات استفاده کنید. کلماتی که منشأ آنها زبان فرانسوی است، رسمی‌تر و پیچیده‌تر به نظر می‌رسند اما کلماتی که ریشه آنها زبان انگلیسی قدیمی است، عامیانه‌تر و غیررسمی‌تر هستند.
مثلاً دو کلمه commence و begin را در نظر بگیرید که به معنای شروع کردن هستند اما Commence فرانسوی‌تر است در نتیجه انگلیسی‌زبان‌ها بیشتر در شرایط رسمی از آن استفاده می‌کنند.
برای مثال می‌توانید در زمینه امور تجاری و کسب‌وکار از آن استفاده کنید:
“The marketing team commenced work on the project.”
تیم بازاریابی کار بر روی پروژه را آغاز کرد.
در مقابل begin کلمه‌ای عامیانه‌تر است که انگلیسی‌زبان‌ها بیشتر از آن استفاده می‌کنند.
Commence کلمه‌ای است که فرانسوی‌ها زیاد از آن استفاده می‌کنند و commencer در این زبان به معنای شروع کردن است. ریشه کلمه begin، کلمه آلمانی beginnan (که حالا کاربردی ندارد) به معنای شروع کردن است.
اگر بتوانید تشخیص دهید که کدام کلمه انگلیسی ریشه فرانسوی یا آلمانی دارد می‌توانید بهتر از آنها استفاده کنید. اپلیکیشن FluentU به شما برای استفاده از این تکنیک کمک می‌کند و کلمه‌های انگلیسی را با ویدیوهای واقعی (مثل تریلر فیلم‌ها، موزیک ویدیو، سخنرانی‌های انگیزشی و غیره) به شما آموزش می‌دهد. هر ویدیو کپشن تعاملی، فلش کارت و کوئیزهای جذابی دارد که باعث می‌شود انگلیسی را فعالانه و با گوش کردن یاد بگیرید- با همان روش‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها به کار می‌بندند.
3. ایالات متحده زبان رسمی ندارد
ایالات متحده آمریکا فاقد یک زبان رسمی در سطح فدرال است هر چند یکسری از ایالت‌های آن زبان انگلیسی را به عنوان زبان رسمی خودشان اعلام کرده‌اند.
اگر چه انگلیسی پرکاربردترین زبان در آمریکا است، اما به هیچ وجه تنها زبان این کشور محسوب نمی‌شود. آمریکا متشکل از افراد مختلف با پیش‌زمینه‌های گوناگون است که به زبان‌های مختلفی صحبت می‌کنند.
این یعنی اگر به آمریکا سفر یا مهاجرت کنید، حتماً عده زیادی را خواهید دید که زبان مادری آنها هم انگلیسی نیست.
4. در قدیم زبان انگلیسی دارای جنسیت گرامری بوده است
خیلی از زبان‌ها جنسیت گرامری دارند. مثلاً اسپانیایی‌زبان‌ها بسته به اینکه یک اسم مذکر باشد یا مؤنث از حروف تعریف جنسیتی el و la استفاده می‌کنند.
در قدیم انگلیسی جنسیت گرامری (یا دستوری) داشته اما حالا این طور نیست. در کتاب “تغییرات جنسیت در تاریخچه انگلیسی” (Gender Shifts in the History of English) تغییرات سیستم جنسیتی زبان انگلیسی به مرور زمان تشریح شده است.
عدم وجود این قواعد جنسیتی باعث شده که کار زبان آموزان ساده‌تر شود چون حالا فقط باید معنای کلمات را به خاطر بسپارید نه جنسیت آنها را.
5. در انگلیسی از الفبای لاتین استفاده می‌شود.
الفبای لاتین در اصل از الفبای اتروسک ایجاد شده که پرکاربردترین الفبای جهان است و همین موضوع می‌تواند کمک زیادی به بسیاری از زبان‌آموزها باشد.
6. امپراطوری بریتانیا و آیفون از جمله مهم‌ترین عوامل در گسترش زبان انگلیسی هستند.
شاید این سؤال برای شما هم ایجاد شده باشد که چرا امروزه زبان انگلیسی تا این حد محبوب است. این موضوع دلایل زیادی دارد اما مهم‌ترین آنها موضوعاتی هستند که در ادامه مرور می‌کنیم.
امپراطوری بریتانیا به دوره بین قرن 15 تا 17 و دهه 1960 میلادی گفته می‌شود، که در آن زمان انگلیس قلمرو و مستعمره‌های زیادی در سراسر جهان داشت. در واقع در همین دوره بود که انگلیس بخش مهمی از اروپا، آمریکای شمالی، آفریقا و هند شرقی را در اختیار داشت.
قطعاً می‌توانید درک کنید که چنین امپراطوری عظیمی چه تأثیری بر گسترش جهانی زبان انگلیسی داشت.
دومین پیشرفت مهم زبان انگلیسی با ظهور ایالات متحده در قرن بیستم رخ داد، زمانی که این کشور تبدیل به یکی از مهم‌ترین قدرت‌های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی جهان شد.
در نهایت، بسیاری از پیشرفت‌های علمی و تکنولوژیکی جهان در کشورهای انگلیسی‌زبان صورت گرفتند. کافیست کلمات بین‌المللی مهمی مثل اینترنت و آیفون را در نظر بگیرید.
7. در گذشته، انگلیسی به جای 26 حرف، 29 حرف داشت
الفبای انگلیسی به مرور زمان کوچک‌تر شده است.
8. انگلیسی، زبان رسمی در آسمان‌هاست
این یعنی انگلیسی زبان رسمی مورد استفاده در سفرهای هوایی است.
احتمالاً شما هم متوجه شده‌اید که هر جای دنیا که مسافرت کنید، خلبان و خدمه پرواز همگی با زبان انگلیسی آشنا هستند و دلیل آن همین موضوع است.
9. یکی از افرادی که نقش مهمی در پیچیدگی املای انگلیسی داشت، ویلیام کاکستون بود
البته نمی‌توان فقط یک نفر را برای همه پیچیدگی‌های املائی انگلیسی سرزنش کرد بخصوص با توجه به تاریخچه طولانی و پیچیده زبان انگلیسی اما چندین گروه بودند که تأثیر چشمگیری در این مسئله داشتند.
در قرون وسطی، کاتبان (اشخاصی که نسخه‌های خطی را می‌نوشتند) سعی می‌کردند تا جای ممکن کلمات را به همان صورتی که تلفظ می‌شوند، بنویسند؛ اما با توجه به تنوع گویشی گسترده، این موضوع منجر به ایجاد ناسازگاری زیادی می‌شد.
بعد از آن دوره، ویلیام کاکستون انگلیسی اولین چاپخانه را تأسیس کرد. او کارگرانی را استخدام کرد که کلمات را طبق روشی که به آن عادت کرده بودند، می‌نوشتند.
اشخاص دیگری مثل نوآ وبستر هم تأثیرات چشمگیری بر املای انگلیسی داشتند. وبستر ناشر لغتنامه بود که به میزان زیادی در ایجاد تفاوت بین املای آمریکایی و انگلیسی نقش داشت.
حتماً دقت کرده‌اید که املای بعضی از کلمات انگلیسی با تلفظ آنها کاملاً متفاوت است. متأسفانه زبان آموزان برای مهارت یافتن در این سیستم املائی پیچیده نیاز به استفاده از روش‌های خلاقانه دارند.
آیا می‌دانستید برای چنین مفاهیمی کلمات خاصی وجود دارد؟
زبان انگلیسی از نظر دایره واژگان بسیار غنی است اما ممکن است وجود بعضی از این کلمات شما را شگفت‌زده کند.
10. Cute Aggression
اصطلاح Cute aggression وقتی به کار می‌رود که موجودی آن‌قدر دوست‌داشتنی و بامزه است که می‌خواهید بشدت او را در آغوش بگیرید – تقریباً با خشونت. مثلاً ممکن است بچه‌گربه‌ای آن‌قدر بامزه باشد که بخواهید او را بشدت فشار دهید.
Your puppy is so adorable that I have cute aggression!
سگت آن‌قدر بامزه است که نسبت بهش حس cute aggression دارم.
11. Ze/Hir
Ze و hir ضمایری هستند که از نظر جنسیتی خنثی هستند و با ضمایر جنسیتی he/him (مردانه) و she/her (زنانه) فرق دارند.
My friend is so excited that ze is coming to the party later.
دوستم از اینکه قرار است بعداً به مهمانی بیاید خیلی هیجان‌زده است.
12. Genderlect
Genderlect یک سبک یا نوع صحبت کردن است که توسط یک جنسیت خاص به کار می‌رود.
اینکه مردان و زنان با genderlectهای (سبک‌های گویشی متناسب با جنسیت) مختلف صحبت می‌کنند یا نه، موضوع مباحث و گفتگوهای اخیر است.
13. Heuristic
Heuristic کلمه‌ای است که از آن برای توصیف چیزهایی استفاده می‌شود که با تجربه یاد گرفته می‌شوند.
The professor applied a heuristic teaching method so that her students would learn by trial and error.
استاد یک روش آموزش هیوریستیک ابداع کرد تا دانشجویانش بتوانند با آزمون و خطا یاد بگیرند.
14. Bardolatry
این کلمه هم به شکسپیر ارتباط دارد! Bardolatry به شخصی گفته می‌شود که شیفته شکسپیر است (گاهی اوقات به شکسپیر The Bard هم گفته می‌شود.)
Shakespeare is still celebrated so much today that Bardolatry is alive and well.
شکسپیر آن‌قدر مشهور و مورد ستایش است که هنوز هم Bardolatry زنده است.
15. Boffola
Boffola به جوک و طنزی گفته می‌شود که با خنده بلند حضار روبرو می‌شود.
That was the comedian’s best boffola all night!
امشب بهترین boffola این کمدین بود.
16. Mouse Potato
couch potato به شخصی گفته می‌شود که زیاد تلویزیون می‌بیند و mouse potatoهم به شخصی گفته می‌شود که خیلی با کامپیوتر کار می‌کند.
Ever since Susan started her online company, she’s been such a mouse potato.
سوزان از وقتی شرکت آنلاینش را راه‌اندازی کرده، تبدیل به یک mouse potato شده.
17. Snollygoster
Snollygoster به شخصی گفته می‌شود که اصول (اخلاقی) و مسلکی ندارد.
The politician is a snollygoster who lies and steals to get what he wants.
این سیاستمدار یک آدم بی مسلکه که برای رسیدن به چیزی که میخواد دروغ می‌گه و دزدی می‌کنه.
18. Petrichor
Petrichor به بوی خاص خاک باران خورده پس از باران گفته می‌شود.
I love the petrichor of a summer thunderstorm.
بوی خاک خیس خورده بعد از طوفان‌های تابستانی را دوست دارم.
آمارهایی شگفت‌انگیز
19. هر دو ساعت یک کلمه جدید به لغتنامه انگلیسی اضافه می‌شود.
ویراستاران دیکشنری انگلیسی آکسفورد تخمین می‌زنند که هر سال حدود 4 هزار کلمه جدید به دیکشنری اضافه می‌شود.
این یعنی هر دو ساعت یک کلمه جدید!
20. حدود 1.5 میلیارد انگلیسی زبان در سراسر جهان وجود دارد.
این یعنی 20 درصد جمعیت جهان!
زبان مادری حدود 600 تا 700 میلیون از این اشخاص، انگلیسی نیست.
21. تعداد کلمات زبان انگلیسی از اکثر زبان‌ها بیشتر است.
در حال حاضر تخمین زده می‌شود که حدود یک میلیون کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد؛ اما جای نگرانی نیست به این دلیل که …
22. انگلیسی‌زبان‌های معمولی به طور متوسط حدود 20 تا 30 هزار کلمه می‌دانند.
هر چند این آمار Twinword عجیب به نظر می‌رسد اما این نکته برای زبان آموزان‌ها یک نکته مثبت است چون نیازی به حفظ کردن همه این کلمات ندارند و کارشان راحت‌تر می‌شود.
23. پرکاربردترین حرف در زبان انگلیسی E است.
بر اساس اطلاعات دیکشنری آکسفورد، E پرکاربردترین حرف در زبان انگلیسی و Q کم‌کاربردترین است.
در واقع کاربرد E 56 برابر بیشتر از Q است.
24. طولانی‌ترین کلمه pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis است.
این کلمه نام یک بیماری ریوی است که به خاطر استنشاق خاکستر یا غبار ماسه ایجاد می‌شود.
25. کوتاه‌ترین جمله کامل I am است.
منظور از جمله کامل جمله‌ای است که هیچ کدام از اعضای آن حذف نشده باشد.
مثلاً شاید دستور Go! کوتاه‌ترین جمله به نظر برسد اما این جمله حذفی است یعنی ضمیر you از آن حذف شده است و در اصل You go! است که دو حرف طولانی‌تر از I am. است.
26. بعضی از کلمات قدیمی انگلیسی امروزه هنوز هم بسیار متداول هستند.
از جمله این کلمات می‌توان به I، Love، Black، Mother، Fire، Hand و Hear اشاره کرد.
ریشه بیشتر این کلمات به قبل از سال 900 میلادی برمی‌گردد.
می‌توانید قدیمی‌ترین کلمات را در سایت Dictionary.com مشاهده کنید. قطعاً بعضی از آنها شما را شگفت‌زده می‌کنند.
27. پرکاربردترین صفت good است.
البته منابع مختلف هر کدام پاسخ متفاوتی به این سؤال داده‌اند اما بیشتر آنها good را پرکاربردترین صفت می‌دانند.
در لیست Syllable Count کلمه good رتبه اول را دارد اما Word Frequency Data این کلمه را پایین‌تر از چند صفت مثل other و new قرار داده است.
28. پرکاربردترین اسم، time است.
دیکشنری آکسفورد time را پرکاربردترین اسم می‌داند.
Person جایگاه دوم و year جایگاه سوم را دارد.
29. نزدیک‌ترین زبان زنده دنیا به انگلیسی فریسی است.
در حال حاضر در سه منطقه از آلمان و هلند به زبان فریسی صحبت می‌شود.
ترفندهای الفبایی جالب
30. ممکن است دو کلمه به صورت یک کلمه ترکیب شوند.
Portmanteau یا تکواژ مرکب به کلمه‌ای گفته می‌شود که دو کلمه انگلیسی را با هم مخلوط می‌کند تا معنای آنها را با هم ترکیب کند.
مثلاً hangry یعنی گرسنه و عصبانی (hungry و angry).
31. می‌توان همه حروف الفبا را در یک جمله واحد ترکیب کرد.
پانگرام (pangram) به جمله‌ای گفته می‌شود که حاوی تمام حروف یک الفبا باشد.
یک پانگرام بسیار مشهور در زبان انگلیسی:
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
32. بعضی کلمات از هر طرف که خوانده شوند یک شکل دارند.
پالیندروم (palindrome) کلمه یا عبارتی است که از هر دو طرف به یک شکل خوانده می‌شود مثل madam.
33. بعضی از کلمات انگلیسی در حالت وارونه هم مثل حالت معمولی خوانده می‌شوند.
Ambigram یا متقارن نما به کلمه‌ای گفته می‌شود که از راست به چپ هم مثل حالت معمولی خوانده می‌شود.
یک نمونه از این کلمه‌ها SWIMS با حروف بزرگ است.
34. کلمات یا عبارت‌هایی که در آنها تعداد تکرار حروف یکسان است، یک نام خاص دارند.
Isogram یا ایزوگرام به کلمه‌ای گفته می‌شود که تعداد تکرار حروف در آنها یکسان است. مثل dialogue که در آن از هر حرف یک بار استفاده شده است.
35. بعضی از کلمات انگلیسی جدید با تکرار کلمات قبلی ایجاد می‌شوند.
Tautonym به کلماتی گفته می‌شود که از دو بار تکرار یک کلمه ایجاد می‌شوند و به این کار reduplication یا دوگان سازی گفته می‌شود.
کلمه so-so هم یکی دیگر از این کلمات است که به معنای نه خوب نه بد (50-50) است.
حالا که اطلاعات بیشتری درباره زبان انگلیسی کسب کردید، وقت آن رسیده که به یادگیری خود زبان ادامه دهید!
پیشنهاد ما به شما برای یادگیری زبان انگلیسی به روش لقمه‌ای کپسول
برای آموزش زبان انگلیسی از راه دور و بصورت مجازی حتماً همین امروز در سایت کپسول زبان ثبت‌نام کنید و خیلی راحت و سریع بر این زبان شیرین و جهانی مسلط شوید.
برای اولین بار در حوزه آموزش زبان انگلیسی، روشی را ابداع کرده‌ایم که در آن تمام محتوای آموزشی و درس‌ها به لقمه‌های کوچک تقسیم شده‌اند که باعث می‌شوند یادگیری این زبان شیرین راحت‌تر و سریع‌تر باشد.
آموزش لقمه‌ای، روشی است که در آن مطالب و قواعد زبان انگلیسی به صورت لقمه‌های کوچک (دروس 3 تا 5 دقیقه‌ای) برای زبان‌آموزان طراحی شده‌اند تا بتوانند به راحتی مطالب را بیاموزند و به خاطر بسپارند. این تفکر در تمامی بخش‌های آموزشی کپسول دیده می‌شود. همچون یک پرس غذا که می‌بایست برای خورده شدن به لقمه‌های کوچک‌تر تقسیم گردد، محتوای سنگین و گسترده زبان انگلیسی می‌بایست هوشمندانه، به اجزا کوچک تقسیم گردد تا قابل دریافت و یادگیری باشد. این همان روشی است که در متد آموزشی کپسول در تمامی مهارت‌های شش‌گانه شامل: شنیدن، مکالمه، خواندن، نوشتن، واژگان و ساختار جملات به بهترین نحو انجام شده است. هر درس حاوی اطلاعات گوناگونی در قالب نوشته، عکس، فیلم و صوت می‌باشد و هر مطلب با ساده‌ترین حالت ممکن توسط مدرسین باتجربه زبان انگلیسی برای شما زبان‌آموزان گرامی بیان می‌شود.
همراهی گام به گام و ارزیابی مستمر توسط مدرسین پشتیبان کپسول و نیز تست‌های آنلاین در پایان هر ترم به شما این اطمینان را می‌دهد که تمامی مطالب هر ترم را به خوبی فرا گرفته‌اید. ما به شما اطمینان می‌دهیم تا زمانی که همه محتوای دروس را نیاموخته‌اید و تائید مدرس پشتیبان خود را دریافت نکرده‌اید قادر نخواهید بود به ترم بعد ورود کنید.
تاکنون بیش از هزاران نفر به کمک کپسول و با رضایت کامل زبان انگلیسی را فرا گرفته‌اند. پس با خیال راحت موبایلتان را در دست بگیرید و انگلیسی بیاموزید. ما به شما ضمانت می‌دهیم در صورت عدم رضایت شما در هر مرحله از زبان‌آموزی حتی در پایان دوره، پول شما را بازمی‌گردانیم.
