آشنایی با 21 اصطلاح دنیای ورزش

آشنایی با 21 اصطلاح دنیای ورزش: اصطلاحات ورزشی از جمله اصطلاحات بسیار متداول در هر زبانی هستند. چه طرفدار سرسخت فوتبال باشید و چه فقط یک اشتیاق گذرا نسبت به این مسابقات داشته باشید و صرف‌نظر از اینکه در کدام کشور هستید، به احتمال زیاد دائماً با این اصطلاحات روبرو خواهید شد. ما هم برای اینکه به شما کمک کرده باشیم تا هر چه بهتر این اصطلاحات را درک کنید و بتوانید با دیگران بهتر ارتباط برقرار کنید، لیستی از 21 اصطلاح پرکاربرد آماده کردیم که امیدواریم برای شما هم مفید باشند.

21 اصطلاح ورزشی

1. to kick off (فوتبال) – به معنای شروع یک کار است مثل Let’s kick this party off!’ یعنی بیاید مهمونی را شروع کنیم؛ اما ممکن است از آن برای توصیف شروع یک شرایط یا اتفاق خشن هم استفاده شود مثل Suddenly a huge fight kicked off یعنی ناگهان یک جنگ شدید درگرفت.
2. the ball’s in your court (تنیس) – یعنی تصمیم‌گیری یا حرکت بعدی در یک شرایط خاص بر عهده شما قرار دارد.
3. to cover all your bases (بیسبال) – آمادگی کامل برای مقابله با شرایطی خطرناک یا پرریسک.
4. down to the wire (مسابقات اسب‌دوانی و اشاره به سیمی است که در انتهای مسیر قرار می‌گیرد) – یعنی در لحظه آخر و قبل از سر رسیدن موعد چیزی.
5. get a head start (اسب‌دوانی، اشاره به اجازه دادن به یک اسب برای شروع مسابقه از جایگاهی جلوتر از رقبا) – دادن یک برتری ناعادلانه به شخصی در همان ابتدای کار.
6. to give a blow-by-blow account of something (بوکس) – توصیف تمام جزئیات اتفاقی که رخ داده بدون از قلم انداختن کوچک‌ترین نکته.
7. it’s (just) not cricket (کریکت، غافلگیرکننده نبودن که همیشه با رفتار ورزشی و بزرگواری ارتباط داده می‌شود) – غیرورزشی، ناعادلانه، غیرقابل‌قبول.
8. below the belt (بوکس که در آن ضربه به زیر کمربند برخلاف قوانین است) – اشاره به کاری ناعادلانه، مخفی و ظالمانه.
9. jump the gun (کل ورزش‌های مسابقه‌ای) – شروع کردن کاری قبل از اینکه زمان مناسب برای انجام آن برسد.
10. not up to par (گلف، par تعداد ضربه‌هایی است که انتظار می‌رود یک گلف باز برای دستیابی به یک حفره خاص به آن نیاز داشته باشد) – کمتر از استاندارد لازم، خوب نبودن به اندازه لازم. در کنار این عبارت par for the course را داریم که به معنای نرمال و قابل قبول است.
11. to show someone the red card (فوتبال) – اخراج از یک جایگاه یا گرفتن مسئولیت از شخصی به خاطر رفتار غیرقابل قبول.
12. skating on thin ice (اسکی روی یخ) – قرار داشتن در یک موقعیت پرریسک.
13. out of my league (در مجموع ورزش) – برتر بودن از جهاتی خاص. معمولاً برای بیان این طرز فکر استفاده می‌شود که شخصی که از نظر احساسی به او علاقه دارید جذاب‌تر از شماست.
14. throw in the towel (بوکس) – تسلیم شدن وقتی دیگر نمی‌توانید با یک شرایط سخت مقابله کنید یا دیگر تمایلی به جنگیدن یا تلاش برای کاری ندارید.
15. to be first past the post (اسب‌دوانی) – پیروز شدن در کاری با اول رسیدن. First past the post برای توصیف سیستم‌های انتخاباتی که در آن شخصی با بیشترین رأی پیروز می‌شود هم استفاده می‌شود.
16. out of your depth (شنا) – نداشتن مهارت، تجربه یا دانش کافی برای رویارویی با شرایطی خاص.
17. to let the side down (در مجموع ورزش) – عمل کردن به نحوی که باعث ایجاد مشکل یا خجالت برای تیم یا گروهی می‌شود که عضو آن هستید.
18. to be (thrown) in at the deep end (شنا) – شروع کاری سخت مثل یک شغل جدید، بدون آمادگی.
19. to move the goalposts (فوتبال) – تغییر قوانین یک شرایط خاص در میانه راه برای اینکه دستیابی به یک هدف خاص برای شخصی سخت‌تر شود.
20. no holds barred (کشتی) – بدون محدودیت و خودداری.
21. to have had a good innings (کریکت، که در آن هر اینینگ به مدت زمانی گفته می‌شود که یک تیم در آن زمان ضربه می‌زند) – داشتن یک زندگی طولانی و لذت‌بخش (معمولاً برای شخصی که به تازگی مرده استفاده می‌شود).

و اما پیشنهاد ما به شما…

یادگیری زبان انگلیسی در سایت کپسول زبان به روش لقمه ای و صرف 3 تا 5 دقیقه زمان در روز!!!

برای آموزش زبان انگلیسی از راه دور و بصورت مجازی حتماً همین امروز در سایت کپسول زبان ثبت‌نام کنید و خیلی راحت و سریع بر این زبان شیرین و جهانی مسلط شوید.

برای اولین بار در حوزه آموزش زبان انگلیسی، روشی را ابداع کرده‌ایم که در آن تمام محتوای آموزشی و درس‌ها به لقمه‌های کوچک تقسیم ‌شده‌اند که باعث می‌شوند یادگیری این زبان شیرین راحت‌تر و سریع‌تر باشد.

آموزش لقمه‌ای، روشی است که در آن مطالب و قواعد زبان انگلیسی به صورت لقمه‌های کوچک (دروس 3 تا 5 دقیقه‌ای) برای زبان‌آموزان طراحی شده‌اند تا بتوانند به ‌راحتی مطالب را بیاموزند و به خاطر بسپارند. این تفکر در تمامی بخش‌های آموزشی کپسول دیده می‌شود. همچون یک پرس غذا که می‌بایست برای خورده شدن به لقمه‌های کوچک‌تر تقسیم گردد، محتوای سنگین و گسترده زبان انگلیسی می‌بایست هوشمندانه، به اجزا کوچک تقسیم گردد تا قابل دریافت و یادگیری باشد. این همان روشی است که در متد آموزشی کپسول در تمامی مهارت‌های شش‌گانه شامل: شنیدن، مکالمه، خواندن، نوشتن، واژگان و ساختار جملات به بهترین نحو انجام شده است. هر درس حاوی اطلاعات گوناگونی در قالب نوشته، عکس، فیلم و صوت می‌باشد و هر مطلب با ساده‌ترین حالت ممکن توسط مدرسین باتجربه زبان انگلیسی برای شما زبان‌آموزان گرامی بیان می‌شود.

همراهی گام به گام و ارزیابی مستمر توسط مدرسین پشتیبان کپسول و نیز تست‌های آنلاین در پایان هر ترم به شما این اطمینان را می‌دهد که تمامی مطالب هر ترم را به خوبی فرا گرفته‌اید. ما به شما اطمینان می‌دهیم تا زمانی که همه محتوای دروس را نیاموخته‌اید و تائید مدرس پشتیبان خود را دریافت نکرده‌اید قادر نخواهید بود به ترم بعد ورود کنید.

تاکنون بیش از هزاران نفر به کمک کپسول و با رضایت کامل زبان انگلیسی را فرا گرفته‌اند. پس با خیال راحت موبایلتان را در دست بگیرید و انگلیسی بیاموزید. ما به شما ضمانت می‌دهیم در صورت عدم رضایت شما در هر مرحله از زبان‌آموزی حتی در پایان دوره، پول شما را بازمی‌گردانیم.