یاد گرفتن زبان انگلیسی بدون زندگی در یک کشور انگلیسیزبان: اگر زبانآموزی هستید که در یک کشور غیرانگلیسی زبان زندگی میکنید؛ ورودی زبان انگلیسی شما نسبت به کسی که در کشورهای انگلیسیزبان مانند آمریکا زندگی میکند متفاوت خواهد بود. یک زبانآموز در آمریکا (با فرض اینکه به شکل روزمره در حال تعامل با افراد باشد) بیشتر ورودی شنیداری روزمرهاش را در مکالمات غیررسمی بین افراد دریافت میکند. یک زبانآموز در آلمان یا برزیل بیشتر دریافتیاش از «محتوا» – کتابها، فیلمها، بازیهای ویدئویی، موسیقیها، مقالات اینترنتی؛ انجمنهای بحث و گفتوگو، برنامههای تلویزیونی، پادکستها و غیره – یا چیزهایی است که جایی دیگر چاپ، ضبط و منتشر شدهاند.
تصور یادگیری زبان انگلیسی بدون دسترسی به محتوای انگلیسی دشوار است. خواندن یک کتاب یا تماشای یک فیلم به زبان انگلیسی تجربه فوقالعاده محرک و قدرتمندی است که میتواند رشد خارقالعادهای را در تعداد واژگان عبارات و ساختارهای گرامری مورد استفادهتان ایجاد کند.
با این وجود یک نکته ریز وجود دارد. تکیه به محتوا میتواند در دانش شما از «انگلیسی روزمره» فاصله ایجاد کند. شما میتوانید هزاران کتاب بخوانید، صدها برنامه تلویزیونی تماشا کنید و صفحات وب زیادی بخوانید اما باز هم نمیدانید زمانی که چیزی را به دست کسی میدهید چه باید بگویید (there you go)، چگونه بگویید برنامه تلویزیونی موردعلاقهتان ساعت 5 عصر از تلویزیون پخش میشود (it’s coming on at 5) یا چگونه از عباراتی نظیر Looks like it (اینطور به نظر می رسه)، Fat chance (فکر نمیکنم) یا Dibs on the cake (تأکید کردن یا چیزی را ادعا کردن) استفاده کنید.
چرا اینگونه است؟ محتوا باید جذاب باشد. برای جذاب بودن؛ اغلب لازم است رویدادهای غیرمعمول (یک مأموریت سری، یک جنگ، یک داستان عاشقانه عالی) و شخصیتهای غیرمعمولی که به زبانی غیرمعمول صحبت میکنند (زبان انگلیسی دوره ملکه ویکتوریا، زبان کوچهبازاری، پاسخهای کوتاه طنز) ترسیم شود. به ندرت کارهای کسلکننده و عادی مانند سفارش تلفنی غذا، صحبت در مورد اینکه چه کسی پس از کار به میوهفروشی برود یا گله کردن از شرایط پارک خودرو در شهر را خواهید دید.
همین موارد ما را به بحث تفاوت میان یک زبانآموز در آمریکا (چه کسی که محلی باشد چه کسی که محلی نباشد) و زبانآموزی در آلمان یا برزیل میاندازد. زبانآموزی که در آمریکا زندگی میکند همواره در معرض عبارتها و اصطلاحات «روزمره انگلیسی» خواهد بود و زبانآموز آلمانی گاها بنا به موقعیت با آنها برخورد خواهد داشت.
البته همه به دنبال بالا بردن سطح دانششان از انگلیسی روزمره نیستند. برای مثال، اگر دانشمندی هستید که از زبان انگلیسی برای نوشتن مقالات علمی و مباحثات فنی با سایر دانشمندان استفاده میکنید و به ندرت تعاملات معمولی به زبان انگلیسی دارید، یادگیری زبان انگلیسی روزمره فایدهای برایتان نخواهد داشت.
اما فرض کنید میخواهید فکری به حال مهارتهای «انگلیسی روزمرهتان» بکنید. چکار میتوانید انجام دهید؟ به عنوان اولین راهحل میتوانید سراغ محتوایی بروید که حاوی مکالمات عادی مردم عادی در زمان حال باشد. برای مثال، به جای سریال Lost (گمشده) از Desperate housewives (زنان سرسخت یا کدبانوهای ناامید)، به جای The alchemist (کیمیاگر) از دفترچه خاطرات بریجیت جونز و به جای کتاب صوتی از پادکست استفاده کنید.
ایده دیگر پیدا کردن یک کتاب مکمل غذایی – منبعی که حاوی تعداد زیادی عبارات انگلیسی روزمره باشد – و استفاده از آن برای پر کردن جای خالی این دانش است. من Phrasemix نوشته Aaron Knight از نیویورک رو خیلی دوست دارم. این مجموعه به طرز خارقالعادهای پر از عبارات انگلیسی دنیای واقعی است. هر عبارت در یک متن، نمایش داده شده است، برای مثال:
Your dog is chewing your shoe. You want to tell her to stop, so you angrily say: Bad girl! Let go of that!
سگتان دارد کفشتان را میجود و شما میخواهید او را متوقف کنید پس با عصبانیت میگویید:
دختر بد! ولش کن !
یا
You’re getting into a subway car. The doors are going to close in a minute, so the train driver announces: Stand clear of the closing doors please.
شما در حال سوار شدن در یک مترو هستید و دربها تا یک دقیقه دیگر بسته میشوند بنابراین راننده قطار میگوید: لطفاً از دربها فاصله بگیرید.
همچنین یک تصویر نیز برایتان نشان داده میشود که به خوبی توسط یک هنرمند گرافیکی کشیده شده است تا موقعیت را به شما نشان دهد، مانند:
محتوا و طرح، دلایل اصلی علاقه من به PhraseMix است. افراد میتوانند این عبارات را در موقعیتهای زندگی واقعی به شکل مؤثرتری بیاموزند و PhraseMix چیزی را به شما ارائه میکند که نسبت به تعاریف لغتنامه به زندگی واقعی بسیار نزدیکتر است.
در حال حاضر phrasemix بیش از 1200 عبارت دارد و نسخه ویژه آن (7-9 دلار در ماه) دسترسی شما به رکوردهای ایجاد شده برای هر عبارت را فراهم میکند که قطعاً فرآیند یادگیری را بسیار سادهتر میکند.
و اما پیشنهاد ما به شما…
یادگیری زبان انگلیسی در سایت کپسول زبان به روش لقمه ای و صرف 3 تا 5 دقیقه زمان در روز!!!
برای آموزش زبان انگلیسی از راه دور و بصورت مجازی حتماً همین امروز در سایت کپسول زبان ثبتنام کنید و خیلی راحت و سریع بر این زبان شیرین و جهانی مسلط شوید.
برای اولین بار در حوزه آموزش زبان انگلیسی، روشی را ابداع کردهایم که در آن تمام محتوای آموزشی و درسها به لقمههای کوچک تقسیم شدهاند که باعث میشوند یادگیری این زبان شیرین راحتتر و سریعتر باشد.
آموزش لقمهای، روشی است که در آن مطالب و قواعد زبان انگلیسی به صورت لقمههای کوچک (دروس 3 تا 5 دقیقهای) برای زبانآموزان طراحی شدهاند تا بتوانند به راحتی مطالب را بیاموزند و به خاطر بسپارند. این تفکر در تمامی بخشهای آموزشی کپسول دیده میشود. همچون یک پرس غذا که میبایست برای خورده شدن به لقمههای کوچکتر تقسیم گردد، محتوای سنگین و گسترده زبان انگلیسی میبایست هوشمندانه، به اجزا کوچک تقسیم گردد تا قابل دریافت و یادگیری باشد. این همان روشی است که در متد آموزشی کپسول در تمامی مهارتهای ششگانه شامل: شنیدن، مکالمه، خواندن، نوشتن، واژگان و ساختار جملات به بهترین نحو انجام شده است. هر درس حاوی اطلاعات گوناگونی در قالب نوشته، عکس، فیلم و صوت میباشد و هر مطلب با سادهترین حالت ممکن توسط مدرسین باتجربه زبان انگلیسی برای شما زبانآموزان گرامی بیان میشود.
همراهی گام به گام و ارزیابی مستمر توسط مدرسین پشتیبان کپسول و نیز تستهای آنلاین در پایان هر ترم به شما این اطمینان را میدهد که تمامی مطالب هر ترم را به خوبی فرا گرفتهاید. ما به شما اطمینان میدهیم تا زمانی که همه محتوای دروس را نیاموختهاید و تائید مدرس پشتیبان خود را دریافت نکردهاید قادر نخواهید بود به ترم بعد ورود کنید.
تاکنون بیش از هزاران نفر به کمک کپسول و با رضایت کامل زبان انگلیسی را فرا گرفتهاند. پس با خیال راحت موبایلتان را در دست بگیرید و انگلیسی بیاموزید. ما به شما ضمانت میدهیم در صورت عدم رضایت شما در هر مرحله از زبانآموزی حتی در پایان دوره، پول شما را بازمیگردانیم.