آشنایی با 50 مورد از مفیدترین مخفف‌ها و حروف اختصاری انگلیسی

دسته بندی: مقالات

در این مطلب شما را با 50 مورد از مفیدترین و پرکاربردترین مخفف‌های انگلیسی آشنا می‌کنیم تا بتوانید با استفاده از این اطلاعات اسناد رسمی و حتی مکالمات دوستانه و شخصی را بهتر درک کنید.

مخفف‌ها و حروف اختصاری انگلیسی:

BYOB – وقتی به شما گفته می‌شود BYOB، یعنی نباید دست خالی به مهمانی یا جشنی که به آن دعوت شده اید بروید در غیر اینصورت ممکن است باعث ناراحتی میزبان و همچنین سایر مهمان‌ها شوید. BYOB مخفف کلمات bring your own beer/bottle/booze است. Bottle در اینجا به معنای بطری مشروب و booze اصطلاح عامیانه مورد استفاده برای الکل است.

DOA – dead on arrival ممکن است این حروف اختصاری را در برنامه‌های تلویزیونی با موضوع بیمارستان و پزشکی شنیده باشید وقتی که قربانی یک تصادف یا جرم، قبل از رسیدن به ER فوت می‌کند. امیدواریم که خود شما هیچ وقت ملزم به استفاده از این عبارت نشوید و البته توجه داشته باشید که ER (مخفف Emergency Room) به معنای اتاق اورژانس است که از جمله اصطلاحات آمریکاییست. در بیمارستان‌های بریتانیایی به جای این عبارت از A&E (Accident and Emergency) به معنای بخش تصادف و اورژانس استفاده می‌شود.

DOB – مخفف date of birth یکی از پرکاربردترین مخفف‌هایی است که در فرم‌ها و اسناد رسمی مشاهده می‌شود.

AD/BC – معمولاً این عبارت‌ها به همراه تاریخ استفاده می‌شوند که اولی مخف عبارت لاتین Anno Domini (In the Year of Our Lord) به معنای پس از میلاد مسیح و دومی هم مخفف Before Christ به معنای پیش از میلاد مسیح است. در حال حاضر معادل این دو عبارت یعنی CE (Common Era) و BCE (Before Common Era) هم محبوبیت و کاربرد زیادی پیدا کرده اند.

AKA – مخفف also known as. برای اشاره به نام مستعار، نام هنری و سایر نام‌های یک شخص استفاده می‌شود مثل Reginald Dwight (AKA Elton John یعنی به نام Elton John هم شناخته می‌شود)، Stefani Joanne Angelina Germanotta (AKA Lady Gaga) یعنی به نام Lady Gaga هم شناخته می‌شود.

ASAP – مخفف as soon as possible به معنای در اسرع وقت است که ممکن است رئیس شما وقتی خواسته باشد کاری هر چه سریع تر انجام شود، از این عبارت در پایان نامه خودش استفاده کند.

AWOL – مخفف absent without leave. به معنای غایب غیرموجه که در اصل برای سربازان یا معدن‌چیانی استفاده می‌شد که بدون اجازه کارشان را ترک می‌کنند. در حال حاضر to go AWOL هم درباره دوستانی استفاده می‌شود که موقتاً ناپدید می‌شوند. در ادامه مکالمه دو دوست به نام جک و بن را مشاهده می‌کنید که درباره دوستشان تام صحبت می‌کنند:

Jack: Where’s Tom? It’s his round.
Ben: Looks like he’s gone AWOL again. Typical! Always does a vanishing act when it’s his turn to get the drinks in.

جک: تام کجاست؟ نوبت اونه.

بن: به نظر می‌رسه باز غیبش زده. مثل همیشه وقتی نوبت اون میشه که نوشیدنی بگیره، ناپدید میشه!

BO – مخفف body odour که به معنای بوی خوش نیست بلکه به معنای بوی بد بدن است.

BRB – اگر در فضای آنلاین یا از طریق واتساپ و اپلیکیشن‌های مشابه با کسی چت می‌کنید و ناگهان باید به یک تماس تلفنی پاسخ بدهید یا به سرویس بهداشتی نیاز پیدا می‌کنید می‌توانید از این عبارت که مخفف کلمات be right back به معنای زود برمی‌گردم است استفاده کنید.

BTW – by the way یا “راستی” جزء اختصارات متداول در فضای آنلاین است که از آن برای اضافه کردن یک مطلب به مکالمه استفاده می‌شود که ارتباط مستقیمی با بحث ندارد اما ناگهان به ذهن گوینده خطور پیدا می‌کند و incidentally (اتفاقاً) هم می‌تواند مترادفی برای آن باشد.

DIY – مخفف do-it-yourself شاید این عبارت مثل یک عبارت دستوری به نظر برسد اما به معنای انجام کارهایی مثل طراحی دکوراسیون منزل یا تعمیرات و بازسازی‌ها توسط خود شخص به جای استخدام یک فرد حرفه ای است.

EFL/ELT/ESL – از معلم زبان خودتان بپرسید که این سه مخفف مرتبط با هم چه معنایی دارند.

BA, MA, BSC, MSC, PhD و غیره – همه این موارد مخفف‌های آکادمیک برای مدارک مختلفی هستند که یک شخص به دست آورده یا در حال به دست آوردن آنهاست و به ترتیب مخفف Bachelor of Arts، Master of Arts، Bachelor of Science، Master of Science و Doctor of Philosophy هستند و البته باز هم از این مخفف‌ها داریم.

CC و BCC– این مخفف‌ها که در ایمیل‌ها استفاده می‌شوند ریشه در زمانی دارند که با کاغذ کاربن از نامه‌ها کپی گرفته می‌شد، CC مخفف carbon copy و BCC مخفف blind carbon copy (رونوشت کاربنی ناپیدا) است.

ETA – مخفف estimated time of arrival به معنای زمان رسیدن تقریبی است و وقتی استفاده می‌شود که قصد دارید زمان تقریبی رسیدن به مقصد را به اطلاع دیگران برسانید.

FAQ – frequently asked questions یا سوالات پرتکرار از جمله مخفف‌هایی است که در وبسایت کمپانی‌ها زیاد مشاهده می‌شود.

FYI – for your information اغلب مواقع در ایمیل‌های کاری وقتی اطلاعاتی را ارسال می‌کنید که نیاز به پاسخ ندارند، می‌توانید از این عبارت استفاده کنید. البته ممکن است به صورت طعنه آمیز هم از آن استفاده شود. در ادامه یک نمونه از کاربرد این مخفف را مشاهده می‌کنید:

Jack: Surely you weren’t out partying again, were you? You look wrecked, man.
Ben: No, mate. FYI, I was up all night studying.

جک: باز که تا دیروقت مهمونی نبودی، بودی؟ داغون به نظر می‌رسی.

بن: نه رفیق. محض اطلاع، کل شب درس می‌خوندم.

IMO – مخفف in my opinion (از نظر من) که یکی دیگر از مخفف‌های متداول در اینترنت است. معمولاً با IMHO هم زیاد برخورد می‌کنید که مخفف in my honest یا in my humble opinion است.

LGBT – مخفف lesbian gay bisexual transgender. ممکن است از این عبارت به همراه حرف Q مخفف queer و I مخفف intersex استفاده شود که به تمایلات جنسی مختلف اشاره دارد.

BLT – به ساندویچ تشکیل شده از bacon, lettuce and tomato (بیکن ، کاهو و گوجه فرنگی) گفته می‌شود.

EDM – electronic dance music به موزیک‌های الکترونیک مثل سبک هاوس، ترنس و تکنو گفته می‌شود که BPM (مخفف beats per minute به معنای تعداد بیت در دقیقه) زیادی دارند.

LOL – مخفف laugh(ing) out loud. این روزها LOL یکی از مفیدترین و شناخته شده ترین مخفف‌های انگلیسی هم در فضای آنلاین و پیام‌های متنی و هم در شبکه‌های اجتماعی است به نحوی که حالا جزء یکی از مخفف‌های انگلیسی رسمی محسوب می‌شود. شاید شنیده باشید شخصی دارای (GSOH (good sense of humour به معنی حس شوخ طبعی) در مقابل یک موضوع بامزه و خنده دار یا صرفاً برای شوخی از این مخفف استفاده کرده باشد. این مخفف برای lots of love هم استفاده می‌شود.

NEET – یک اصطلاح نسبتاً جدید برای شخص جوانی که در حال تحصیل، اشتغال یا آموزش (not in education, employment or training) نیست که البته قرار داشتن در این وضعیت چندان مطلوب نیست!

OMG! – مخفف Oh my god! یکی از اختصارات قدیمی که برای بیان تعجب یا انزجار استفاده می‌شود و در فضای آنلاین هم کاربرد زیادی دارد.

P.S. – post scriptum هر چند در حال حاضر که از ایمیل و ادیت، بیشتر از گذشته استفاده می‌شود شاهد کاهش استفاده از این مخفف هستیم اما از آن برای اضافه کردن چیزی به یک نامه تکمیل شده استفاده می‌شود.

PTO – این عبارت به معنای لطفاً بچرخانید (please turn over) است در نتیجه اگر در انتهای یک داکیومنت این حروف را مشاهده کردید، برگه را چرخانده و پشت آن را مطالعه کنید.

RIP – این عبارت که در اصل مخفف عبارت لاتین requiescat in pace است بیشتر به عنوان مخفف rest in peace (به معنای روحش در آرامش) استفاده می‌شود که روی سنگ قبرها زیاد آن را مشاهده می‌کنید.

RSVP – مخفف عبارت فرانسوی répondez s’il vous plait به معنای لطفاً پاسخ بدهید است. اگر دعوتی رسمی به یک رویداد دریافت کردید که حاوی این حروف بود، حتماً به میزبان اطلاع بدهید که در مراسم شرکت می‌کنید یا خیر.

TBA – مخفف to be announced. اگر مثلاً برای یک گردهمایی برنامه می‌ریزید اما مکان آن هنوز مشخص نیست می‌توانید از این عبارت (به معنای متعاقباً اعلام می‌شود) استفاده کنید یا TBC (to be confirmed).

VIP– مخفف very important person به معنای شخص خیلی مهم. معمولاً در کلاب‌ها و استادیوم‌ها زیاد این عبارت را می‌شنوید که برای اشاره به جایگاه رزرو شده برای اشخاص ثروتمند و مشهور استفاده می‌شود.

TGIF – thank god it’s Friday یعنی خداروشکر! امروز جمعه است.

YOLO – you only live once از این عبارت برای دعوت مردم به لذت بردن از زندگی استفاده می‌شود در غیر این صورت ممکن است دچار FOMO (fear of missing out) یا ترس از دست دادن شوند که یکی از خصیصه‌های نگران کننده انسانی است.

TL;DR – too long; didn’t read (خیلی طولانی بود، نخوندم) در انجمن‌های بحث و گفتگو وقتی که شخصی مطلبی طولانی منتشر می‌کند، از این عبارت استفاده می‌شود.

با مطالعه این مقاله بخش زیادی از مخفف های موجود در زبان انگلیسی را متوجه خواهید شد و با دیدن و یا شنیدن آنها هنگام مکالمه با افراد انگلیسی زبان دچار سردرگمی و دستپاچگی نخواهید شد. با سایت کپسول زبان همراه باشید تا همه روزه با جدیدترین مقالات در این حوزه آشنا شوید.

پیشنهاد ما به شما

برای آموزش زبان انگلیسی از راه دور و بصورت مجازی حتماً همین امروز در سایت کپسول زبان ثبت‌نام کنید و خیلی راحت و سریع بر این زبان شیرین و جهانی مسلط شوید.

برای اولین بار در حوزه آموزش زبان انگلیسی، روشی را ابداع کرده‌ایم که در آن تمام محتوای آموزشی و درس‌ها به لقمه‌های کوچک تقسیم ‌شده‌اند که باعث می‌شوند یادگیری این زبان شیرین راحت‌تر و سریع‌تر باشد.

آموزش لقمه‌ای، روشی است که در آن مطالب و قواعد زبان انگلیسی به صورت لقمه‌های کوچک (دروس 3 تا 5 دقیقه‌ای) برای زبان‌آموزان طراحی شده‌اند تا بتوانند به ‌راحتی مطالب را بیاموزند و به خاطر بسپارند. این تفکر در تمامی بخش‌های آموزشی کپسول دیده می‌شود. همچون یک پرس غذا که می‌بایست برای خورده شدن به لقمه‌های کوچک‌تر تقسیم گردد، محتوای سنگین و گسترده زبان انگلیسی می‌بایست هوشمندانه، به اجزا کوچک تقسیم گردد تا قابل دریافت و یادگیری باشد. این همان روشی است که در متد آموزشی کپسول در تمامی مهارت‌های شش‌گانه شامل: شنیدن، مکالمه، خواندن، نوشتن، واژگان و ساختار جملات به بهترین نحو انجام شده است. هر درس حاوی اطلاعات گوناگونی در قالب نوشته، عکس، فیلم و صوت می‌باشد و هر مطلب با ساده‌ترین حالت ممکن توسط مدرسین باتجربه زبان انگلیسی برای شما زبان‌آموزان گرامی بیان می‌شود.

همراهی گام به گام و ارزیابی مستمر توسط مدرسین پشتیبان کپسول و نیز تست‌های آنلاین در پایان هر ترم به شما این اطمینان را می‌دهد که تمامی مطالب هر ترم را به خوبی فرا گرفته‌اید. ما به شما اطمینان می‌دهیم تا زمانی که همه محتوای دروس را نیاموخته‌اید و تائید مدرس پشتیبان خود را دریافت نکرده‌اید قادر نخواهید بود به ترم بعد ورود کنید.

تاکنون بیش از هزاران نفر به کمک کپسول و با رضایت کامل زبان انگلیسی را فرا گرفته‌اند. پس با خیال راحت موبایلتان را در دست بگیرید و انگلیسی بیاموزید. ما به شما ضمانت می‌دهیم در صورت عدم رضایت شما در هر مرحله از زبان‌آموزی حتی در پایان دوره، پول شما را بازمی‌گردانیم.